Page 2 - Diario Febrero 15

Página 2 - Martes 15 de Febrero de 2022

El ABC de los cambios de nombre

Desde hace años tenemos la posibilidad de optar, sólo por tante considerar que esto puede cambiar si se tramita en la
una vez en la vida, en rectificar nuestra partida de nacimien- Corporación de Asistencia Judicial, debido a la sobrecarga
to, modificando nuestros nombres, apellidos o ambos si nos de trabajo, o si existe alguna causa de demora en los tribu-
encontramos en alguna de las siguientes hipótesis que plan- nales respectivos.
tea la Ley N° 17.344: Asimismo, no hay que olvidar que estos procedimientos
1. Que sus nombres sean ridículos, risibles o le impliquen no sólo requieren de la representación de un abogado, tam-
menoscabo moral o material al solicitante. bién los honorarios de los receptores judiciales para la prue-
2. Haber sido conocido por más de 5 años con otros nom- ba testimonial, y del Registro Civil al solicitar la renovación
bres. de la cédula de identidad.
3. Para agregar un apellido a los hijos cuya filiación no se Posteriormente, a la modificación, el nombre y/o apellido
encuentra determinada o tengan ambos apellidos iguales. nuevo se transforma en sus identificaciones oficiales, siendo
4. Cuando las voces no sean de origen español para castella- extensibles a sus hijos sujetos a patria potestad, y a todos los
nizarlas o modificar su pronunciación o escritura. descendientes que consientan en ello.
En cuanto a este último punto, si sus descendientes no
Comúnmente, es la segunda causal la que se invoca de- quieren cambiar sus nombres, no hay que preocuparse ma-
bido a la flexibilidad de prueba a través de testigos, quienes yormente sobre las consecuencias legales, en el sentido de
deben referirse a haber conocido al solicitante por más de que el cambio no altera la filiación ni los derechos y obliga-
cinco años por un nombre y/o apellido distinto al que apare- ciones que de ella emanan. Es decir, si uno de sus herederos
ce en su registro de nacimiento. cambia o elimina el apellido que con usted comparte, no
El proceso judicial es expedito en comparación a los significa que deja de tener la calidad que le corresponde.
tiempos que acostumbramos, siendo de un promedio de seis Finalmente, no debe olvidar que, de existir un interés
meses para obtener la rectificación. No obstante, es impor- justificado, cualquier persona puede oponerse a la solicitud,
debiendo el juez analizar los antecedentes y dictar sentencia
DEFUNCIÓN al respecto. Es fundamental que, a su vez, no olvide que no Ignacia Vergara Caroca
puede cambiar su nombre si se encuentra actualmente pro-
cesado o ha sido condenado por un crimen o simple delito Abogada
que merezca pena aflictiva, salvo que hubiesen transcurrido Pontificia Universidad Católica de Chile
más de diez años desde su condena, habiendo cumplido esta [email protected]
última.

Día de San Valentín
Sanfernandino se declara el más

SE COMUNICA EL FALLECIMIENTO DE NUESTRO PADRE enamorado del mundo
JULIO OMAR ARAYA TOLEDO
(Q.E.P.D.)
Este lunes 14 de febrero, pañera, lo que se traduce en el moti- do de todo el universo, eres mi todo
SU FUNERAL SE REALIZARÁ HOY MARTES 15 DE día de San Valentín un sanfernandi- vo para ser feliz y por eso agradece y te agradezco que me quieras y que
FEBRERO A LAS 10:00 HORAS, EN PERALILLO no declaró ser el más enamorado del cada día estar junto a ella. me hagas el hombre más enamorado
LUEGO DE UN OFICIO RELIGIOSO EN LA
PARROQUÍA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED EN mundo y su único interes es decir a “More Mío”, Quiero que el del mundo”.
NANCAGUA todos que Ana María González Cas- mundo entero sepa que me declaro y
tro madre de su hijo Agustín Andrés me entrego a ciencia para ser estu- Humberto Andrés González Castro
ESTE DUELO ENLUTA A SUS HIJOS: CLAUDIA, es su razón de vivir, su amiga y com- diado como el hombre más enamora-
VIVIANA, GERMÁN, JUAN GUILLERMO Y FAMILIA.

SANTORAL: FAUSTO - FAUSTINO

U.F.: $ 31.365,01 U.T.M. Febrero $ 54.878,00
V.I.P.C. Enero 2022: 1,2 %

NOTARIAS
+56 976235496

5 Sebastián Camiruaga Marchall Miraflores N° 399 Loc.4, Chimbarongo 722781357 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
Quechereguas 842 - San Fernando - Provincia de Colchagua 12 Alberto Ortega Jiron Chillán Nº 620 722318604 9:00 a 15:00 hrs. (Lu nes a Viernes)
Distribución Región del Libertador Bernardo O’Higgins
Teléfonos 72 271 17 43 • 72 271 28 58 19 Carlos Guzmán Baigorria Chillán N° 595-A 722373066 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
26 Sebastián Camiruaga Marchall Miraflores N° 399 Loc.4, Chimbarongo 722781357 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
Avisos legales y Publicitarios
Diario Regional impreso Convenio Marco 1102018
HORARIO DE ATENCIÓN PÚBLICO ES DE LUNES A VIERNES DESDE LAS 9:00 AM HASTA 15:00 PM 1 al 28 feb.- L. Aliaga
+56 976235496 +56 958797032
SÁBADO TURNO DE 10:00 AM A 12:00 PM